다이어리/기억할 문장

[존 번연 - 순례자의 기도]

miff 2023. 4. 16. 11:33

2017. 11. 10. 22:30

 

자비심, 지금 당신이 흘리는 눈물이 헛되지 않을 거라고 생각해요. 왜나하면 진리의 말씀에 '눈물을 흘리며 씨를 뿌리는 사람은 기쁨으로 거두며 노래 부르리라. 울며 씨 뿌리러 나가는 사람은 정녕 기쁨의 단을 가지고 돌아오리라'(시편 126:5-6)라고 되어 있거든요."
 그러자 자비심이 다음과 같이 노래했습니다.
 
 만약 그분의 복된 뜻이라면
 지극히 복되신 분이 나의 안내자가되어주시고
 그의 문으로 그의 품으로
 그의 거룩한 언덕으로 이끄소서.
 그분이 나를 고통 속에 버려두지 말게 하시고
 그의 무한한 은혜와 거룩한 길에서
 내가 벗어나거나 빗나가지 않게 하시기를
 어떤 일이 일어나더라도
 주님께서 내가 아는 자들
 내가 두고 온 사람들을 모으시기를
 주님, 저들로 하여금 당신의 소유가 되기를 기워하게 하소서.
 온 마음과 정성을 다하여.

- John Bunyan(존 버니언, 존 번연)
존, 번연. 『천로역정』. 여성삼(역). 고양 : 북프렌즈, 2005. pp.304-305